Blog_
Nemerenco Dumitru · Avocat licențiat · Actualizat: 19 octombrie 2026 · 11 min de citit
Dacă ai o recipisă și banii nu ți-au fost restituiți, legea îți dă două lucruri pe care cei mai mulți nu le cer niciodată: dobânda de întârziere, chiar dacă în recipisă nu scrie niciun cuvânt despre dobândă, și o procedură scrisă, în care instanța trebuie să pronunțe dispozitivul în cel mult șase luni. Dobânda legală curge din ziua următoare scadenței în temeiul art. 1248 coroborat cu art. 942 din Codul civil, iar recuperarea se face prin cerere cu valoare redusă, nu prin acțiune civilă obișnuită, atât timp cât suma se încadrează în plafonul legal.
Articolul urmărește ordinea reală a pașilor: ce valoare are recipisa, ce poți cere pe baza ei, cât ceri, unde depui și în cât timp trebuie să te miști.
Recuperarea pe o recipisă se face prin cerere cu valoare redusă, o procedură scrisă în care, de regulă, nu există ședință de judecată, iar instanța are termen de cel mult șase luni ca să pronunțe dispozitivul. Temeiul este capitolul XXI¹ din Codul de procedură civilă, art. 276²–276⁴, introdus prin Legea nr. 17 din 5 aprilie 2018.
Codul mai conține și o procedură în ordonanță, la capitolul XXXV, dar în practica actuală recuperarea datoriilor pe recipisă nu se mai face pe acea cale — se depune cerere cu valoare redusă. Dacă suma depășește plafonul, dosarul merge în procedură generală, ca acțiune civilă obișnuită.
O recipisă scrisă de mână și semnată este forma scrisă a unui contract de împrumut și are valoare probatorie deplină, fără notar și fără martori. Art. 321 alin. (1) din Codul civil cere forma scrisă pentru actele juridice între persoane fizice atunci când valoarea obiectului depășește 1.000 de lei, iar alin. (2) precizează că forma scrisă se consideră respectată printr-un singur document semnat de părți sau printr-un schimb de scrisori ori documente electronice semnate de expeditor.
Conținutul contractului este descris de art. 1242 alin. (1) din Codul civil: o parte, împrumutătorul, se obligă să dea în proprietate celeilalte părți bani sau alte bunuri fungibile, iar împrumutatul se obligă să restituie aceeași sumă ori bunuri de același gen, calitate și cantitate. Dacă recipisa arată clar că banii au fost primiți și că urmează a fi restituiți, ea acoperă ambele elemente.
Da. Acesta este punctul pe care aproape nicio pagină publică nu îl explică: art. 1248 din Codul civil prevede că, la nerestituirea împrumutului, „dispozițiile art. 942 se aplică în modul corespunzător dacă legea sau contractul nu prevede altfel”, iar art. 942 alin. (1) dă creditorului dreptul la dobândă de întârziere din ziua următoare scadenței și până la data plății.
Dobânda nu depinde de voința părților, ci de lege. Dacă în recipisă există o clauză penală, art. 942 alin. (4) îți permite să alegi între dobânda de întârziere și penalitate, și să ceri separat prejudiciul pe care niciuna dintre ele nu îl acoperă. Dacă în recipisă nu scrie nimic, dobânda legală se cere oricum.
Rata se calculează pe semestre, nu pe tot intervalul deodată. Art. 942 alin. (2) stabilește rata de la art. 874 plus 5 puncte procentuale pe an dacă debitorul este consumator, sau plus 9 puncte procentuale în celelalte cazuri, iar art. 874 trimite la rata de bază a Băncii Naționale a Moldovei, fixată la 1 ianuarie pentru semestrul I și la 1 iulie pentru semestrul II.
Între două persoane fizice nu există un profesionist de partea creditorului, deci se aplică varianta „celelalte cazuri”. Pe baza ratelor publicate de BNM, calculul arată așa:
| Perioada | Rata de bază BNM (art. 874) | Debitor consumator (+5 p.p.) | Celelalte cazuri (+9 p.p.) |
|---|---|---|---|
| Semestrul I 2025 | 3,60% | 8,60% | 12,60% |
| Semestrul II 2025 | 6,50% | 11,50% | 15,50% |
| Semestrul I 2026 | 5,00% | 10,00% | 14,00% |
| Semestrul II 2026 | 7,00% | 12,00% | 16,00% |
Majorările de la 6 august 2026 (7,50%) și 17 septembrie 2026 (9,00%) nu schimbă semestrul II al anului 2026, pentru că art. 874 ia în calcul exclusiv rata în vigoare la 1 iulie.
Dacă recipisa nu stabilește o dată de restituire, scadența se creează prin cererea ta scrisă. Art. 861 alin. (1) din Codul civil prevede că, atunci când termenul nu este stabilit și nu rezultă din natura obligației, creditorul poate cere executarea oricând, iar alin. (2) obligă debitorul să execute în termen de 7 zile de la primirea cererii.
Din ziua a opta obligația este scadentă, iar din ziua următoare începe să curgă dobânda de întârziere conform art. 942 alin. (1). De aceea merită să trimiți o notificare scrisă prin poștă cu aviz de recepție chiar dacă legea nu o impune ca etapă obligatorie: ea fixează la dosar data de la care se numără cele 7 zile. Același alin. (2) precizează că intentarea unei acțiuni împotriva debitorului echivalează cu o astfel de cerere, deci dacă nu ai trimis nimic, termenul se declanșează cel târziu prin depunerea cererii în instanță.
Plafonul este de 10 salarii medii lunare pe economie prognozate, iar pentru 2026 asta înseamnă 174.000 de lei. Art. 276² alin. (1) CPC prevede că valoarea se calculează fără dobânzi, penalități, cheltuieli de judecată și alte venituri accesorii, iar salariul mediu prognozat pentru 2026 a fost aprobat la 17.400 de lei în ședința Guvernului din 17 decembrie 2025, cu aplicare din 1 ianuarie 2026.
Pentru o recipisă, regula de calcul contează mult: dobânda cerută nu se adaugă la suma care se compară cu plafonul. O datorie de 170.000 de lei cu dobândă de câteva zeci de mii de lei rămâne în procedura cu valoare redusă. Art. 276² alin. (2) exclude din această procedură materia fiscală și vamală, cauzele de răspundere pentru prejudiciul cauzat de o autoritate publică sau de o persoană cu funcție de răspundere, răspunderea statului pentru acțiuni ilegale ale organelor de urmărire penală, ale procuraturii ori ale instanțelor, și litigiile privind drepturi nepatrimoniale — niciuna dintre ele nu atinge o recipisă între persoane fizice.
Procedura este scrisă, iar instanța trebuie să pronunțe dispozitivul în cel mult șase luni de la depunerea cererii. Art. 276³ alin. (1) CPC stabilește caracterul scris al procedurii, iar art. 276⁴ alin. (1) impune termenul de șase luni.
Ședința de judecată nu este regula. Potrivit art. 276³ alin. (2), judecătorul poate cita participanții dacă socoate necesar sau dacă admite cererea unei părți de a fi examinată în ședință publică, iar refuzul se dispune prin încheiere motivată, care se atacă odată cu fondul. Dacă din materialele dosarului reiese că pretenția nu poate fi judecată în această procedură, art. 276³ alin. (4) permite judecătorului să dispună examinarea în procedură generală, tot prin încheiere motivată.
Instanța decide pe baza materialelor deja aflate la dosar. Art. 276³ alin. (3) CPC îi dă pârâtului 30 de zile de la comunicarea cererii și a actelor anexate, inclusiv prin Programul integrat de gestionare a dosarelor, ca să prezinte instanței și reclamantului o referință scrisă împreună cu copiile documentelor necesare.
Dacă acest termen trece fără referință, art. 276⁴ alin. (2) prevede expres că instanța soluționează cauza pe materialele din dosar. Pentru un creditor cu recipisă în original, asta înseamnă că pasivitatea debitorului nu amână dosarul. Pârâtul poate depune acțiune reconvențională în condițiile art. 172 și 173, dar numai dacă valoarea ei se încadrează în același plafon.
Se poate apela, dar decizia instanței de apel nu mai poate fi atacată cu recurs. Art. 276⁴ alin. (4) CPC prevede că deciziile instanței de apel sunt definitive și irevocabile din momentul pronunțării, deci dosarul se închide la nivelul curții de apel.
Apelul se judecă fie în procedură scrisă, fie cu citarea participanților, iar art. 276⁴ alin. (5) trimite la regulile art. 276³, aplicate în mod corespunzător. Hotărârea se publică pe pagina web a instanței și se comunică participanților, inclusiv prin programul integrat de gestionare a dosarelor (art. 276⁴ alin. 3). Lista instanțelor și datele lor de contact le găsești pe pagina noastră cu adresele instanțelor de judecată.
Termenul general de prescripție extinctivă este de 3 ani, potrivit art. 391 alin. (1) din Codul civil. Pentru o recipisă cu termen de restituire, cei trei ani se numără de la momentul în care obligația a devenit scadentă și nu a fost executată.
Depunerea cererii de chemare în judecată întrerupe prescripția, conform art. 401 alin. (1) lit. b). Prin urmare, contează momentul la care depui actul, nu momentul la care se finalizează dosarul — iar pentru o cerere cu valoare redusă, cu termenul său de șase luni, diferența dintre cele două momente este oricum mică.
Uneori da, iar temeiul este puțin cunoscut. Art. 401 alin. (1) lit. a) din Codul civil prevede că prescripția se întrerupe prin executarea voluntară sau prin orice recunoaștere a dreptului, expresă ori tacită, iar legea enumeră drept recunoaștere tacită executarea parțială, plata dobânzilor sau penalităților, constituirea unei garanții, cererea unui termen de plată și declarația de compensare.
Esențial este alin. (3) al aceluiași articol: în cazul recunoașterii, un termen nou de prescripție începe să curgă chiar dacă recunoașterea are loc după expirarea termenului inițial. Practic, o plată parțială, un mesaj în care debitorul cere amânare sau o recipisă nouă prin care confirmă datoria veche pot repune în termen o creanță care părea pierdută. Potrivit alin. (2), timpul scurs înainte de întrerupere nu se socoate la noul termen.
În regulă generală, da. Atunci când există documente care confirmă că banii au fost luați și predați — sau orice altă formă documentară a predării — raportul dintre părți este un litigiu civil pur, iar instrumentul potrivit este cererea cu valoare redusă sau acțiunea civilă, nu plângerea penală. Chiar actul scris este cel care mută discuția din penal în civil, pentru că el dovedește că predarea banilor a avut un temei contractual recunoscut de ambele părți.
Situațiile în care se discută despre o eventuală componentă penală presupun alte elemente, care se probează separat și nu rezultă din simpla neplată. Dacă banii au fost obținuți prin schemă de investiții sau prin fraudă online, acolo lucrurile stau diferit și tratăm cazul pe linia escrocheriilor și fraudelor online.
Un model de recipisă trebuie să conțină identificarea completă a ambelor părți, suma în cifre și în litere, moneda, data predării banilor, termenul de restituire și semnătura celui care primește banii. Legea nu cere nici scrierea de mână, nici autentificarea la notar, nici martori — dar, dacă textul este scris integral de mâna debitorului, dispar discuțiile ulterioare despre cine a redactat documentul.
RECIPISĂ
Întocmită la _______________ (localitatea), la data de ___ . ___ . ______
Subsemnatul ____________________________________, IDNP _________________, domiciliat în ______________________________________________, în calitate de împrumutat,
confirm prin prezenta că am primit astăzi, _____________________, de la ____________________________________, IDNP _________________, domiciliat în ______________________________________________, în calitate de împrumutător, cu titlu de împrumut, suma de ______________ (_____________________________________________) ________ (moneda).
Mă oblig să restitui integral suma primită până la data de ___ . ___ . ______ .
Prezenta recipisă a fost întocmită și semnată de mine personal, în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
Împrumutat: ______________________ (nume, prenume, semnătura)
Termenul de restituire scris explicit îți scutește un pas întreg: fără el, scadența trebuie creată prin notificare și cele 7 zile ale art. 861 alin. (2). Dacă vrei să prevezi și o penalitate contractuală, o poți adăuga, dar reține că dobânda legală de la art. 942 ți se cuvine și fără ea, iar în prezența unei clauze penale vei fi pus să alegi între cele două.
Pentru că erorile din prima etapă sunt cele care costă: o sumă calculată astfel încât dosarul să iasă din plafonul de 174.000 de lei, o scadență stabilită greșit, dobânda cerută pe tot intervalul în loc de calcul pe semestre, sau o cerere formulată astfel încât judecătorul să dispună trecerea în procedură generală și să pierzi avantajul termenului de șase luni. Avocatul redactează notificarea care fixează scadența, calculează dobânda pe semestre conform art. 874 și art. 942, depune cererea cu valoare redusă și, dacă debitorul depune referință, susține poziția în continuare.
Informația din acest articol este publicată ca resursă utilă și poate fi folosită liber. Consultația pe cazul tău concret, calculul dobânzii și redactarea actelor sunt servicii contra cost, pentru că presupun verificarea documentelor tale și asumarea unei poziții în dosar. Dacă ai o recipisă și vrei să vezi ce se poate recupera, poți citi pagina noastră despre recuperarea datoriilor pe recipisă, iar pentru situațiile în care deja ți s-a pus sechestru sau ți se rețin bani din salariu, executarea silită și contestarea reținerilor. Costurile orientative ale asistenței sunt explicate în articolul despre cât costă un avocat în Moldova.
Deschide chatul și scrie ce sumă, ce dată și ce termen apar în recipisa ta. Consultația are preț afișat și se desfășoară online, fără deplasare.
Despre autor
Avocat licențiat din 2018, cu peste 1800 de consultanțe oferite online clienților din Moldova și din diaspora. Mai multe pe pagina Despre avocat.